Date of Award
5-2025
Culminating Project Type
Starred Paper
Styleguide
apa
Degree Name
Information Media - Library Media: M.S.
Department
Information Media
College
School of Education
First Advisor
Jennifer Hill
Second Advisor
Jennifer Day
Third Advisor
Glen Irvin
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Keywords and Subject Headings
Hispanic culture, bilingual teacher, Spanish immersion school, Spanish immersion library, American Association of School Librarians standards, The World-Readiness Standards for Learning Languages.
Abstract
In this starred paper, adequate cultural strategies are presented in Hispanic culture and with bilingual teachers, immersed in the Spanish language, with which students can recognize themselves and achieve more meaningful learning are presented.
It analyzes how the immersion library programs encompass content mostly in the English language, showing a disadvantage for immersed librarian media specialist teachers, who require linguistic strategies and know how to land the six AASL standards and the goals of The World-Readiness Standards for Learning Languages, in schools that span two languages at the same time.
It examines the data about instruction through the immersion language during the library class for second grade in an Elementary school. Likewise, the integrated Spanish language teaching within the library classroom is analyzed, and presents cultural teaching strategies based on six Standards of the American Association of School Librarians (AASL) and the goals of The World-Readiness Standards for Learning Languages.
Recommended Citation
Leon de Bettino, Karina Itzel, "Cultural Strategies for Teaching in Spanish Immersion Elementary School Library and Media" (2025). Culminating Projects in Information Media. 56.
https://repository.stcloudstate.edu/im_etds/56


Comments/Acknowledgements
For this research, a survey was carried out among a group of second grade students at a Spanish Immersion Elementary School, and it is located in the city of Saint Paul, Minnesota.